Moroccan Family Document Service
Moroccan Family Document Service
Moroccan family documents are essential for UAE family visa applications, spouse and dependant sponsorship, school enrollment, and legal proceedings. These include actes de naissance (birth certificates), actes de mariage (marriage certificates), the livret de famille (family record book), and divorce judgments from Moroccan courts.
Green Apple Attest specialises in authenticating Moroccan family documents through the complete chain. We handle the Tribunal de Premiere Instance legalisation, MAEC authentication, UAE Embassy processing, and final MOFA attestation. When documents need certified translation from French or Arabic to English, we coordinate this as part of the service.
Our team understands the specific formats and requirements for Moroccan civil documents. We know which versions are accepted, when documents need to be freshly issued, and what additional certifications may be required by UAE immigration authorities.
Documents Required
- Original family document (acte de naissance, acte de mariage, livret de famille, or divorce judgment)
- Recent extract of the document from the relevant Moroccan civil registry (if applicable)
- Clear colour copy of your Moroccan passport
- Clear colour copy of your Carte Nationale d Identite
- Clear colour copy of spouse passport (for marriage documents)
- Clear colour copy of UAE visa or Emirates ID (if applicable)
Special Requirements
- • Civil registry extracts should be less than six months old for UAE immigration purposes.
- • Divorce judgments must be final and certified by the issuing court.
How It Works
-
1Submit your family documents and identification for review.
-
2We verify document format and obtain fresh civil registry extracts if needed.
-
3Documents pass through Tribunal legalisation and MAEC authentication in Rabat.
-
4UAE Embassy legalisation is completed in Morocco.
-
5MOFA attestation is processed in the UAE and documents are delivered to you.
Insider Tips
Insider Tips
- Request recent civil registry extracts of your birth and marriage certificates before starting the process. Fresh documents reduce the risk of rejection by UAE authorities.
- If your livret de famille has multiple entries, ensure all pages are complete and legible. Missing or damaged pages will need to be replaced before authentication.
- For spouse visa applications, authenticate both marriage and birth certificates together. UAE immigration typically requires both documents.
Frequently Asked Questions
Yes. The livret de famille is widely accepted for UAE family visa applications and school enrollment. It may need to be translated into English or Arabic depending on the requesting authority. We can arrange certified translation as part of the service.
Some UAE authorities prefer birth certificate extracts that are less than six months old. If your acte de naissance is older, we may recommend obtaining a fresh extract from the Moroccan civil registry before starting the authentication process.
Yes. Divorce judgments issued by Moroccan courts can be authenticated through the Tribunal, MAEC, and UAE Embassy chain. The judgment must be a final certified copy. We handle these documents regularly for clients going through UAE family court proceedings.
Standard processing takes 15 to 20 working days for the full chain. If fresh civil registry extracts are needed, add 3 to 5 working days. If certified translation is also required, the combined service takes approximately 20 to 25 working days.
Quick Facts
- Processing Time
- 14-18 business days
- Pricing From
- AED 350
- Country
- Morocco
- Delivery
- Free across the UAE
Questions About This Service?
Our specialists know Morocco requirements inside out — call or message for free guidance.
Other Morocco Services
MAEC Full Authentication
Complete processing through the Moroccan Ministry of Foreign Affairs, African Cooperation and Moroccan Expatriates, including prior verification and legalization for all document types.
Moroccan Degree Attestation
End-to-end authentication of university degrees and diplomas, covering Ministry of Higher Education verification, MAEC legalization, certified translation where needed, and UAE embassy attestation.
Dual-Language Translation and Authentication
Integrated service combining certified French-to-Arabic or French-to-English translation by authorized Moroccan translators with the complete authentication chain for bilingual document processing.
Express Moroccan Processing
Priority handling through all authentication stages with expedited MAEC submission and fast-track UAE embassy processing for urgent employment and business deadlines.
Not Sure What Your Documents Need? We Are.
Tell us what you are trying to accomplish — visa, job, university, business setup — and we will map out every step. No obligations.